Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction |
True |
0.858 |
0.904 |
1.249 |
Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction |
True |
0.84 |
0.72 |
1.161 |
Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction? god will manifest his power by the strength of his stroke on those that rebel against him |
False |
0.829 |
0.815 |
1.549 |
Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction |
True |
0.823 |
0.894 |
2.201 |
Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction |
True |
0.819 |
0.602 |
1.992 |
Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction? god will manifest his power by the strength of his stroke on those that rebel against him |
False |
0.806 |
0.58 |
1.32 |
Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction? god will manifest his power by the strength of his stroke on those that rebel against him |
False |
0.794 |
0.828 |
2.509 |
Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
what if god, willing to make his power known, (saith the apostle rom. 9.22.) suffered a while the vessels prepared to destruction? god will manifest his power by the strength of his stroke on those that rebel against him |
False |
0.786 |
0.284 |
2.292 |