Ezekiel 16.10 (Geneva) - 0 |
ezekiel 16.10: i clothed thee also with broydred worke, and shod thee with badgers skin: |
i cloathed thee also with embroidered work, and shod thee with badgers skins # &c. that is, |
False |
0.84 |
0.955 |
3.079 |
Ezekiel 16.10 (AKJV) |
ezekiel 16.10: i clothed thee also with broidred worke, & shod thee with badgers skin, and i girded thee about with fine linen, and i couered thee with silke. |
i cloathed thee also with embroidered work, and shod thee with badgers skins # &c. that is, |
False |
0.818 |
0.88 |
2.783 |
Ezekiel 16.10 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.10: and i clothed thee with embroidery, and shed thee with violet coloured shoes: and i girded thee about with fine linen, and clothed thee with fine garments. |
i cloathed thee also with embroidered work, and shod thee with badgers skins # &c. that is, |
False |
0.816 |
0.537 |
1.086 |
Ezekiel 16.10 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 16.10: and i clothed thee with embroidery, and shed thee with violet coloured shoes: |
i cloathed thee also with embroidered work |
True |
0.788 |
0.811 |
0.169 |
Ezekiel 16.10 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.10: and i girded thee about with fine linen, and i couered thee with silke. |
i cloathed thee also with embroidered work |
True |
0.769 |
0.235 |
0.173 |
Ezekiel 16.10 (AKJV) |
ezekiel 16.10: i clothed thee also with broidred worke, & shod thee with badgers skin, and i girded thee about with fine linen, and i couered thee with silke. |
i cloathed thee also with embroidered work |
True |
0.748 |
0.648 |
0.189 |
Ezekiel 16.11 (Geneva) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine handes, and a chaine on thy necke. |
i cloathed thee also with embroidered work, and shod thee with badgers skins # &c. that is, |
False |
0.709 |
0.193 |
0.665 |
Ezekiel 16.11 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and put bracelets on thy hands, and a chain about thy neck. |
i cloathed thee also with embroidered work, and shod thee with badgers skins # &c. that is, |
False |
0.708 |
0.188 |
0.687 |
Ezekiel 16.11 (AKJV) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine hands, and a chaine on thy necke. |
i cloathed thee also with embroidered work, and shod thee with badgers skins # &c. that is, |
False |
0.706 |
0.207 |
0.665 |
Ezekiel 16.10 (Geneva) - 0 |
ezekiel 16.10: i clothed thee also with broydred worke, and shod thee with badgers skin: |
shod thee with badgers skins # &c. that is, |
True |
0.644 |
0.907 |
2.447 |
Exodus 26.14 (AKJV) |
exodus 26.14: and thou shalt make a couering for the tent of rammes skinnes died red, and a couering aboue of badgers skinnes. |
shod thee with badgers skins # &c. that is, |
True |
0.628 |
0.476 |
0.387 |
Exodus 26.14 (Geneva) |
exodus 26.14: moreouer, for that couering thou shalt make a couering of rammes skinnes died red, and a couering of badgers skinnes aboue. |
shod thee with badgers skins # &c. that is, |
True |
0.624 |
0.433 |
0.377 |