Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
True |
0.78 |
0.951 |
1.663 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
True |
0.765 |
0.917 |
0.822 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
True |
0.765 |
0.711 |
0.308 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
True |
0.739 |
0.558 |
0.54 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
and what spake he? the holy ghost sets not down what he spake in that place. look in heb. 12.21. so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
False |
0.725 |
0.889 |
1.13 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
and what spake he? the holy ghost sets not down what he spake in that place. look in heb. 12.21. so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
False |
0.723 |
0.467 |
0.615 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
and what spake he? the holy ghost sets not down what he spake in that place. look in heb. 12.21. so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
False |
0.709 |
0.939 |
1.97 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
and what spake he? the holy ghost sets not down what he spake in that place. look in heb. 12.21. so terrible was the voice, that moses said, i exceedingly fear and quake, such a kind of lightning and loud voice this was |
False |
0.709 |
0.378 |
0.862 |