| Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
against thee, thee only have i sinned, and done this evil in thy sight, that thou may be justified when thou speakest, and clear when thou judgest |
False |
0.882 |
0.948 |
10.887 |
| Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, thee only have i sinned, and done this evil in thy sight, that thou may be justified when thou speakest, and clear when thou judgest |
False |
0.861 |
0.899 |
11.11 |
| Psalms 51.4 (AKJV) - 0 |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: |
against thee, thee only have i sinned |
True |
0.846 |
0.854 |
10.813 |
| Psalms 50.6 (ODRV) |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: that thou mayst be iustified in thy words, and mayst ouercome when thou art iudged. |
against thee, thee only have i sinned, and done this evil in thy sight, that thou may be justified when thou speakest, and clear when thou judgest |
False |
0.813 |
0.417 |
7.706 |
| Psalms 50.6 (ODRV) - 0 |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: |
against thee, thee only have i sinned |
True |
0.787 |
0.693 |
11.131 |
| Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
thou may be justified when thou speakest |
True |
0.726 |
0.32 |
0.674 |
| Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou may be justified when thou speakest |
True |
0.721 |
0.36 |
0.674 |
| Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, thee only have i sinned |
True |
0.72 |
0.816 |
8.81 |
| Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
thou may be justified when thou speakest |
True |
0.72 |
0.387 |
0.658 |
| Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou may be justified when thou speakest |
True |
0.72 |
0.195 |
0.674 |
| Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
thou may be justified when thou speakest |
True |
0.693 |
0.172 |
0.674 |
| Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
done this evil in thy sight, that thou may be justified when thou speakest |
True |
0.643 |
0.802 |
6.476 |
| Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
done this evil in thy sight, that thou may be justified when thou speakest |
True |
0.604 |
0.645 |
6.61 |
