2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.773 |
0.901 |
0.931 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.772 |
0.904 |
1.954 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.764 |
0.869 |
1.798 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.753 |
0.681 |
3.249 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you |
True |
0.728 |
0.54 |
1.022 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you |
True |
0.726 |
0.714 |
0.272 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you |
True |
0.72 |
0.299 |
2.87 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
but make it sure unto your selves, in respect of your own knowledge. know you not your own selves, that jesus christ is in you |
True |
0.705 |
0.708 |
1.368 |