Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.897 |
0.849 |
0.842 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.2: derely beloved now are we the sonnes of god and yet it dothe not appere what we shal be. |
we are all the children of god, but it doth not appear what we shall be |
False |
0.86 |
0.846 |
0.213 |
1 John 3.2 (AKJV) - 0 |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: |
we are all the children of god, but it doth not appear what we shall be |
False |
0.856 |
0.867 |
0.571 |
1 John 3.2 (Geneva) - 0 |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: |
we are all the children of god, but it doth not appear what we shall be |
False |
0.844 |
0.904 |
0.571 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.822 |
0.829 |
0.696 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.82 |
0.878 |
2.549 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.78 |
0.758 |
1.465 |
1 John 3.2 (ODRV) - 1 |
1 john 3.2: & it hath not yet appeared what we shal be. |
we are all the children of god, but it doth not appear what we shall be |
False |
0.761 |
0.78 |
0.0 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.713 |
0.44 |
0.301 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.712 |
0.579 |
1.772 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your father's good pleasure to give you a kingdom, luk |
True |
0.702 |
0.423 |
0.301 |