Philippians 1.25 (AKJV) |
philippians 1.25: and hauing this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, for your furtherance and ioy of faith, |
having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
True |
0.942 |
0.976 |
1.965 |
Philippians 1.25 (ODRV) |
philippians 1.25: and trusting this, i know that i shal abide and continue with you al, vnto your furtherance and ioy of the faith: |
having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
True |
0.915 |
0.96 |
0.666 |
Philippians 1.25 (Geneva) |
philippians 1.25: and this am i sure of, that i shall abide, and with you all continue, for your furtherance and ioy of your faith, |
having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
True |
0.905 |
0.937 |
0.702 |
Philippians 1.25 (Tyndale) |
philippians 1.25: and this am i sure of that i shall abyde and with you all continue for the furtheraunce and ioye of youre fayth |
having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
True |
0.895 |
0.845 |
0.337 |
Philippians 1.25 (AKJV) |
philippians 1.25: and hauing this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, for your furtherance and ioy of faith, |
when it arises and springs from believing, when that procureth it, it likewise distinguishes it from all false joys. the apostle tells us, philip. 1.24. having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
False |
0.76 |
0.972 |
2.127 |
Philippians 1.25 (Geneva) |
philippians 1.25: and this am i sure of, that i shall abide, and with you all continue, for your furtherance and ioy of your faith, |
when it arises and springs from believing, when that procureth it, it likewise distinguishes it from all false joys. the apostle tells us, philip. 1.24. having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
False |
0.719 |
0.936 |
0.877 |
Philippians 1.25 (Tyndale) |
philippians 1.25: and this am i sure of that i shall abyde and with you all continue for the furtheraunce and ioye of youre fayth |
when it arises and springs from believing, when that procureth it, it likewise distinguishes it from all false joys. the apostle tells us, philip. 1.24. having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
False |
0.71 |
0.851 |
0.506 |
Philippians 1.25 (ODRV) |
philippians 1.25: and trusting this, i know that i shal abide and continue with you al, vnto your furtherance and ioy of the faith: |
when it arises and springs from believing, when that procureth it, it likewise distinguishes it from all false joys. the apostle tells us, philip. 1.24. having this confidence, i know that i shall continue with you all, for your furtherance and joy of faith |
False |
0.695 |
0.934 |
0.823 |