Romans 6.14 (ODRV) - 1 |
romans 6.14: for you are not vnder the law, but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.91 |
0.88 |
1.036 |
Romans 6.14 (Tyndale) - 1 |
romans 6.14: for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.896 |
0.845 |
0.32 |
Romans 6.14 (Geneva) - 1 |
romans 6.14: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.894 |
0.807 |
0.306 |
Romans 6.14 (Vulgate) - 1 |
romans 6.14: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.857 |
0.608 |
0.0 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.748 |
0.883 |
0.799 |
Galatians 5.18 (ODRV) |
galatians 5.18: but if you be led by the spirit, you are not vnder the law. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.74 |
0.848 |
0.669 |
Galatians 5.18 (Vulgate) |
galatians 5.18: quod si spiritu ducimini, non estis sub lege. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.74 |
0.624 |
0.0 |
Galatians 5.18 (Geneva) |
galatians 5.18: and if ye be led by the spirit, ye are not vnder the lawe. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.72 |
0.828 |
0.0 |
Galatians 5.18 (AKJV) |
galatians 5.18: but if yee be lead of the spirit, yee are not vnder the law. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.717 |
0.862 |
0.608 |
Galatians 5.18 (Tyndale) |
galatians 5.18: but and yf ye be ledde of the sprete then are ye not vnder the lawe. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.716 |
0.77 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.716 |
0.419 |
0.0 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.706 |
0.853 |
0.534 |
Romans 6.15 (Vulgate) - 1 |
romans 6.15: peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.704 |
0.645 |
0.0 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.703 |
0.793 |
0.0 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.702 |
0.789 |
0.513 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
therefore the apostle says you are not under the law |
True |
0.694 |
0.706 |
0.0 |
Romans 6.15 (AKJV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.686 |
0.876 |
0.831 |
Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.685 |
0.872 |
0.865 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.683 |
0.811 |
0.281 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
therefore the apostle says you are not under the law, but under grace |
False |
0.679 |
0.875 |
0.865 |