2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
False |
0.939 |
0.963 |
11.394 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
False |
0.93 |
0.953 |
5.287 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.904 |
0.948 |
0.697 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
True |
0.904 |
0.932 |
4.534 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
False |
0.881 |
0.637 |
4.782 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
True |
0.862 |
0.939 |
8.65 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
False |
0.851 |
0.832 |
3.477 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
True |
0.832 |
0.741 |
4.019 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.818 |
0.911 |
4.035 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead to be reconcile unto god |
True |
0.795 |
0.797 |
3.004 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.704 |
0.583 |
0.527 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.702 |
0.595 |
0.527 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: and vs, your seruants by iesvs: |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.692 |
0.472 |
0.546 |
2 Corinthians 4.5 (Tyndale) |
2 corinthians 4.5: for we preache not oure selves but christ iesus to be the lorde and oure selves youre servautes for iesus sake. |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.681 |
0.369 |
0.477 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
now then we are ambassadors for christ |
False |
0.678 |
0.763 |
0.449 |