Romans 8.34 (AKJV) - 1 |
romans 8.34: it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
True |
0.857 |
0.936 |
10.617 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.857 |
0.882 |
2.169 |
Romans 8.34 (ODRV) - 1 |
romans 8.34: christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
True |
0.843 |
0.875 |
10.617 |
Romans 8.34 (AKJV) |
romans 8.34: who is he that condemneth? it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.828 |
0.943 |
6.532 |
Romans 8.34 (ODRV) - 1 |
romans 8.34: christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.824 |
0.84 |
6.735 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him |
True |
0.821 |
0.861 |
4.314 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
True |
0.819 |
0.866 |
7.743 |
Romans 8.34 (Tyndale) |
romans 8.34: who then shall condempne? it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.815 |
0.762 |
4.7 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.809 |
0.866 |
4.828 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
True |
0.807 |
0.564 |
5.048 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him |
True |
0.77 |
0.827 |
4.021 |
Romans 8.34 (Vulgate) |
romans 8.34: quis est qui condemnet? christus jesus, qui mortuus est, immo qui et resurrexit, qui est ad dexteram dei, qui etiam interpellat pro nobis. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.768 |
0.596 |
0.594 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him |
True |
0.763 |
0.861 |
4.021 |
Hebrews 7.25 (ODRV) - 1 |
hebrews 7.25: alwaies liuing to make intercession for vs. |
also that be maketh intercession for us |
True |
0.76 |
0.778 |
1.081 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.751 |
0.659 |
3.983 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him |
True |
0.75 |
0.803 |
3.293 |
Hebrews 7.25 (Vulgate) |
hebrews 7.25: unde et salvare in perpetuum potest accedentes per semetipsum ad deum: semper vivens ad interpellandum pro nobis. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him |
True |
0.726 |
0.287 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.711 |
0.657 |
3.743 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.704 |
0.504 |
2.771 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
because he ever lives to make intercession for all that come to god by him. and therefore when the apostle had said in rom. 8.34. who shall condemn? he doth not barely say, it is christ that died, or rather that is risen again, or moreover that he sits at the right hand of god, but also that be maketh intercession for us |
False |
0.686 |
0.77 |
3.743 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
also that be maketh intercession for us |
True |
0.686 |
0.708 |
0.853 |
Romans 8.34 (AKJV) - 1 |
romans 8.34: it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
also that be maketh intercession for us |
True |
0.682 |
0.883 |
2.56 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.661 |
0.811 |
1.91 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
also that be maketh intercession for us |
True |
0.644 |
0.716 |
0.797 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.64 |
0.757 |
1.91 |
1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.639 |
0.649 |
1.837 |
1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.638 |
0.612 |
1.707 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.629 |
0.808 |
1.837 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
also that be maketh intercession for us |
True |
0.629 |
0.755 |
0.797 |
2 Corinthians 5.16 (ODRV) |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. |
he doth not barely say, it is christ that died |
True |
0.628 |
0.576 |
4.75 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.626 |
0.909 |
1.648 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
moreover that he sits at the right hand of god |
True |
0.61 |
0.892 |
1.648 |
Romans 8.34 (ODRV) |
romans 8.34: who is he that shal condemne? christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
also that be maketh intercession for us |
True |
0.609 |
0.837 |
2.397 |