Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
and will not be again intangled with this yoke of bondage |
True |
0.747 |
0.89 |
0.091 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
or rudiments of the world, vers. 3. which be calls beggarly, vers. 7. and tells them 'tis (though they desire it) to be in bondage, vers. 7. and opposeth the son and servant, vers. 6. but now, the grown saints stand fast in the liberty, wherewith christ had made them free, as paul exhorts, gal. 5.1. and will not be again intangled with this yoke of bondage |
False |
0.722 |
0.933 |
0.378 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
or rudiments of the world, vers. 3. which be calls beggarly, vers. 7. and tells them 'tis (though they desire it) to be in bondage, vers. 7. and opposeth the son and servant, vers. 6. but now, the grown saints stand fast in the liberty, wherewith christ had made them free, as paul exhorts, gal. 5.1. and will not be again intangled with this yoke of bondage |
False |
0.722 |
0.929 |
0.367 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
or rudiments of the world, vers. 3. which be calls beggarly, vers. 7. and tells them 'tis (though they desire it) to be in bondage, vers. 7. and opposeth the son and servant, vers. 6. but now, the grown saints stand fast in the liberty, wherewith christ had made them free, as paul exhorts, gal. 5.1. and will not be again intangled with this yoke of bondage |
False |
0.715 |
0.702 |
0.303 |
Colossians 2.20 (AKJV) - 0 |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: |
or rudiments of the world, vers |
True |
0.705 |
0.909 |
1.712 |
Galatians 5.1 (Vulgate) |
galatians 5.1: state, et nolite iterum jugo servitutis contineri. |
and will not be again intangled with this yoke of bondage |
True |
0.688 |
0.227 |
0.0 |
Colossians 2.20 (ODRV) - 0 |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; |
or rudiments of the world, vers |
True |
0.665 |
0.442 |
0.326 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
and will not be again intangled with this yoke of bondage |
True |
0.638 |
0.939 |
0.475 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
or rudiments of the world, vers |
True |
0.638 |
0.453 |
0.0 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
but now, the grown saints stand fast in the liberty, wherewith christ had made them free, as paul exhorts, gal |
True |
0.637 |
0.911 |
0.138 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
but now, the grown saints stand fast in the liberty, wherewith christ had made them free, as paul exhorts, gal |
True |
0.637 |
0.908 |
0.142 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
or rudiments of the world, vers |
True |
0.637 |
0.558 |
0.344 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
and will not be again intangled with this yoke of bondage |
True |
0.63 |
0.941 |
0.49 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
but now, the grown saints stand fast in the liberty, wherewith christ had made them free, as paul exhorts, gal |
True |
0.628 |
0.734 |
0.087 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
and will not be again intangled with this yoke of bondage |
True |
0.626 |
0.78 |
0.129 |