1 Corinthians 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.1: but as vnto carnall even as it were vnto babes in christ. |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual |
True |
0.722 |
0.438 |
0.381 |
1 Corinthians 3.1 (Geneva) |
1 corinthians 3.1: and i could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual, but that they were as carnal, and walkt as men |
False |
0.704 |
0.557 |
1.366 |
1 Corinthians 3.1 (AKJV) |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual, but that they were as carnal, and walkt as men |
False |
0.699 |
0.618 |
1.012 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual, but that they were as carnal, and walkt as men |
False |
0.698 |
0.174 |
0.567 |
1 Corinthians 3.1 (AKJV) |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual |
True |
0.697 |
0.581 |
0.31 |
1 Corinthians 3.1 (Geneva) |
1 corinthians 3.1: and i could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual |
True |
0.696 |
0.499 |
0.3 |
1 Corinthians 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.1: but as vnto carnall even as it were vnto babes in christ. |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual, but that they were as carnal, and walkt as men |
False |
0.695 |
0.448 |
1.256 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual, but that they were as carnal, and walkt as men |
False |
0.693 |
0.809 |
0.856 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
of the corinthians the apostle speaks, not only that they were babes and not spiritual, but that they were as carnal, and walkt as men |
False |
0.684 |
0.222 |
0.729 |