Matthew 21.16 (AKJV) - 1 |
matthew 21.16: and iesus saith vnto them, yea, haue yee neuer read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? |
yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise |
True |
0.824 |
0.951 |
8.007 |
Matthew 21.16 (ODRV) |
matthew 21.16: and said to him: hearest thou what these say? and iesvs said to them: very wel, haue you neuer read: that out of the mouth of infants and sucklings thou hast perfited praise? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say? yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15, 16. christ hears their hosanna 's with joy and gladness, |
False |
0.775 |
0.913 |
5.674 |
Matthew 21.16 (AKJV) |
matthew 21.16: and said vnto him, hearest thou what these say? and iesus saith vnto them, yea, haue yee neuer read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say? yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15, 16. christ hears their hosanna 's with joy and gladness, |
False |
0.774 |
0.946 |
9.712 |
Matthew 21.16 (Tyndale) - 3 |
matthew 21.16: have ye never redde of the mouth of babes and suckelinges thou haste ordeyned prayse? |
yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise |
True |
0.766 |
0.886 |
2.323 |
Matthew 21.16 (Tyndale) |
matthew 21.16: and sayde vnto him: hearest thou what these saye? iesus sayde vnto them yee: have ye never redde of the mouth of babes and suckelinges thou haste ordeyned prayse? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say? yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15, 16. christ hears their hosanna 's with joy and gladness, |
False |
0.747 |
0.899 |
3.396 |
Matthew 21.16 (ODRV) - 4 |
matthew 21.16: that out of the mouth of infants and sucklings thou hast perfited praise? |
yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise |
True |
0.746 |
0.918 |
2.897 |
Matthew 21.16 (Geneva) - 2 |
matthew 21.16: read ye neuer, by the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite the praise? |
yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise |
True |
0.737 |
0.924 |
5.2 |
Matthew 21.16 (Geneva) |
matthew 21.16: and said vnto him, hearest thou what these say? and iesus said vnto them, yea: read ye neuer, by the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite the praise? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say? yea, saith he, have ye never read, out of the mouths of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15, 16. christ hears their hosanna 's with joy and gladness, |
False |
0.729 |
0.916 |
7.739 |
Matthew 21.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.16: hearest thou what these saye? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say |
True |
0.704 |
0.806 |
0.983 |
Matthew 21.16 (ODRV) - 1 |
matthew 21.16: hearest thou what these say? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say |
True |
0.695 |
0.867 |
3.161 |
Matthew 21.16 (AKJV) - 0 |
matthew 21.16: and said vnto him, hearest thou what these say? |
for say they with a scorn, hearest thou what these say |
True |
0.69 |
0.851 |
2.899 |