Canticles 6.3 (AKJV) - 0 |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.889 |
0.825 |
0.0 |
Canticles 2.16 (Geneva) - 0 |
canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.853 |
0.484 |
0.0 |
Canticles 2.16 (AKJV) - 0 |
canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.846 |
0.604 |
0.0 |
Canticles 7.10 (Geneva) |
canticles 7.10: i am my welbeloueds, and his desire is toward mee. |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.818 |
0.557 |
0.0 |
Canticles 7.10 (AKJV) |
canticles 7.10: i am my beloueds, and his desire is towards me. |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.817 |
0.841 |
0.0 |
Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.808 |
0.577 |
0.0 |
Canticles 6.3 (AKJV) - 0 |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: |
'tis a reciprocal knowledge in a relative notion, like that of the spouse, i am my beloveds, and he is mine |
False |
0.762 |
0.714 |
0.0 |
Canticles 6.2 (Douay-Rheims) |
canticles 6.2: i to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies. |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.751 |
0.371 |
0.0 |
Canticles 7.10 (Douay-Rheims) |
canticles 7.10: i to my beloved, and his turning is towards me. |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.705 |
0.427 |
0.0 |
Canticles 2.16 (Douay-Rheims) |
canticles 2.16: my beloved to me, and i to him who feedeth among the lilies, |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.698 |
0.299 |
0.0 |
Canticles 2.16 (Vulgate) |
canticles 2.16: dilectus meus mihi, et ego illi, qui pascitur inter lilia, |
that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.673 |
0.193 |
0.0 |
Canticles 7.10 (AKJV) |
canticles 7.10: i am my beloueds, and his desire is towards me. |
'tis a reciprocal knowledge in a relative notion, like that of the spouse, i am my beloveds, and he is mine |
False |
0.671 |
0.552 |
0.0 |
Canticles 7.10 (AKJV) |
canticles 7.10: i am my beloueds, and his desire is towards me. |
'tis a reciprocal knowledge in a relative notion, like that of the spouse, i am my beloveds |
True |
0.671 |
0.325 |
0.0 |
Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
'tis a reciprocal knowledge in a relative notion, like that of the spouse, i am my beloveds, and he is mine |
False |
0.652 |
0.306 |
0.0 |