Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.78 |
0.838 |
0.781 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.779 |
0.864 |
0.781 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.776 |
0.433 |
1.184 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.773 |
0.28 |
0.789 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.77 |
0.865 |
0.781 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.77 |
0.357 |
1.184 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.768 |
0.791 |
0.39 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.762 |
0.45 |
1.184 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.748 |
0.281 |
0.694 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.731 |
0.715 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.708 |
0.289 |
0.723 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.703 |
0.194 |
0.694 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
but upon the score of mercy and grace through the redemption which is by christ jesus |
False |
0.695 |
0.285 |
0.694 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.675 |
0.49 |
0.687 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.633 |
0.434 |
0.715 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.629 |
0.457 |
0.687 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
grace through the redemption which is by christ jesus |
True |
0.624 |
0.414 |
0.687 |