Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.764 |
0.679 |
0.853 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.718 |
0.35 |
0.771 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.695 |
0.459 |
0.725 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.683 |
0.528 |
0.725 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
beg and beg again that he would fall on your neck and kiss you with the kisses of his mouth, which are better than wine, |
True |
0.67 |
0.715 |
2.13 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.668 |
0.465 |
0.725 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.651 |
0.402 |
0.684 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 0 |
canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: |
beg and beg again that he would fall on your neck and kiss you with the kisses of his mouth, which are better than wine, |
True |
0.623 |
0.686 |
0.578 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
and themselves to be the children of god, and so cry, abba father |
True |
0.622 |
0.407 |
0.665 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 0 |
canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: |
beg and beg again that he would fall on your neck and kiss you with the kisses of his mouth, which are better than wine, |
True |
0.618 |
0.702 |
0.61 |