Matthew 4.4 (Geneva) |
matthew 4.4: but he answering said, it is written, man shall not liue by bread onely, but by euery worde that proceedeth out of the mouth of god. |
man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
True |
0.651 |
0.797 |
2.504 |
Matthew 4.4 (AKJV) |
matthew 4.4: but he answered, and said, it is written, man shall not liue by bread alone, but by euery word that proceedeth out of the mouth of god. |
man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
True |
0.638 |
0.815 |
2.653 |
Luke 4.4 (AKJV) |
luke 4.4: and iesus answered him, saying, it is written, that man shall not liue by bread alone, but by euery word of god. |
but now as christ answered and conquered, so do they by the word of god abiding in them. one answer serves them both, viz. man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
False |
0.638 |
0.596 |
4.766 |
Luke 4.4 (Geneva) |
luke 4.4: but iesus answered him, saying, it is written, that man shall not liue by bread only, but by euery word of god. |
but now as christ answered and conquered, so do they by the word of god abiding in them. one answer serves them both, viz. man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
False |
0.635 |
0.604 |
4.766 |
Luke 4.4 (Tyndale) - 2 |
luke 4.4: man shall not live by breed only but by every worde of god. |
but now as christ answered and conquered, so do they by the word of god abiding in them. one answer serves them both, viz. man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
False |
0.633 |
0.752 |
3.267 |
Luke 4.4 (AKJV) |
luke 4.4: and iesus answered him, saying, it is written, that man shall not liue by bread alone, but by euery word of god. |
man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
True |
0.62 |
0.539 |
1.631 |
Luke 4.4 (Geneva) |
luke 4.4: but iesus answered him, saying, it is written, that man shall not liue by bread only, but by euery word of god. |
man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
True |
0.615 |
0.549 |
1.631 |
Matthew 4.4 (Tyndale) |
matthew 4.4: he answered and sayde: that is wrytten man shall not lyve by brede onlye but by every worde that proceadeth out of the mouth of god. |
man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
True |
0.607 |
0.398 |
1.988 |
Luke 4.4 (Tyndale) |
luke 4.4: and iesus answered hym sayinge: it is written: man shall not live by breed only but by every worde of god. |
man lives not by bread (a mans life consists not in the abundance of things enjoy'd) but by every or any word that cometh out of the mouth of god, any thing that god shall appoint, |
True |
0.606 |
0.538 |
0.943 |