Matthew 4.9 (ODRV) - 1 |
matthew 4.9: al these wil i giue thee, if faling downe thou wilt adore me. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.726 |
0.641 |
0.0 |
Matthew 4.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 4.9: all these will i geue the if thou wilt faull doune and worship me. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.716 |
0.368 |
2.741 |
Matthew 4.9 (Geneva) |
matthew 4.9: and sayd to him, all these will i giue thee, if thou wilt fall downe, and worship me. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.691 |
0.789 |
5.829 |
Matthew 4.9 (AKJV) |
matthew 4.9: and saith vnto him, all these things will i giue thee, if thou wilt fall downe and worship me. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.689 |
0.777 |
5.39 |
Luke 4.7 (AKJV) |
luke 4.7: if thou therefore wilt worship me, all shalbe thine. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.648 |
0.699 |
6.4 |
Luke 4.7 (ODRV) |
luke 4.7: thou therfore if thou wilt adore before me, they shal al be thine. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.646 |
0.599 |
3.101 |
Luke 4.7 (Tyndale) |
luke 4.7: yf thou therfore wilt worshippe me they shalbe all thyne. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.638 |
0.569 |
0.0 |
Luke 4.7 (Geneva) |
luke 4.7: if thou therefore wilt worship mee, they shalbe all thine. |
do but fall down and bow the knee to worship me, and all shall be thine |
False |
0.625 |
0.545 |
6.117 |