Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
sin may domineer but hath no dominion over me, because i am not under the law, |
False |
0.719 |
0.904 |
1.673 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sin may domineer but hath no dominion over me, because i am not under the law, |
False |
0.716 |
0.893 |
1.607 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
sin may domineer but hath no dominion over me, because i am not under the law, |
False |
0.706 |
0.87 |
0.554 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
sin may domineer but hath no dominion over me, because i am not under the law, |
False |
0.684 |
0.197 |
0.0 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
sin may domineer but hath no dominion over me, because i am not under the law, |
False |
0.681 |
0.715 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sin may domineer but hath no dominion over me, because i am not under the law, |
False |
0.652 |
0.393 |
0.0 |
1 Corinthians 9.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.21: to them that are vnder the law, as though i were vnder the law (whereas my self was not vnder the law) that i might gaine them that were vnder the law. |
i am not under the law, |
True |
0.641 |
0.769 |
0.129 |
Galatians 4.21 (Vulgate) |
galatians 4.21: dicite mihi qui sub lege vultis esse: legem non legistis? |
i am not under the law, |
True |
0.641 |
0.593 |
0.0 |
Galatians 2.19 (AKJV) |
galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. |
i am not under the law, |
True |
0.623 |
0.511 |
0.111 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
i am not under the law, |
True |
0.621 |
0.467 |
0.0 |
Galatians 2.19 (Geneva) |
galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. |
i am not under the law, |
True |
0.62 |
0.399 |
0.0 |
1 Corinthians 9.21 (Tyndale) |
1 corinthians 9.21: to them that were without lawe became i as though i had bene without lawe (when i was not without lawe as perteyninge to god but vnder a lawe as concerninge christ) to wynne the that were without lawe. |
i am not under the law, |
True |
0.619 |
0.434 |
0.0 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
i am not under the law, |
True |
0.614 |
0.598 |
0.081 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
i am not under the law, |
True |
0.611 |
0.57 |
0.078 |
Galatians 2.19 (Tyndale) |
galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: that i myght live vnto god. |
i am not under the law, |
True |
0.609 |
0.368 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
i am not under the law, |
True |
0.605 |
0.542 |
0.081 |