Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col |
True |
0.827 |
0.871 |
0.319 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col |
True |
0.78 |
0.906 |
0.569 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col |
True |
0.735 |
0.808 |
0.341 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col |
True |
0.713 |
0.709 |
0.0 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col. 2.14, 15. so that now the saints need not fear either law, death or devil, heb. 2.14, 15.1 cor. 15.55, 57. yet further, our saviour not only rose from the dead (and so was declared to be the son of god) with a ( non obstante ) notwithstanding the devils guard kept the sepulchre |
True |
0.676 |
0.339 |
0.503 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col. 2.14, 15. so that now the saints need not fear either law, death or devil, heb. 2.14, 15.1 cor. 15.55, 57. yet further, our saviour not only rose from the dead (and so was declared to be the son of god) with a ( non obstante ) notwithstanding the devils guard kept the sepulchre |
True |
0.674 |
0.302 |
0.468 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
for when christ was crucified he spoil'd principalities and powers, triumphing over them, col. 2.14, 15. so that now the saints need not fear either law, death or devil, heb. 2.14, 15.1 cor. 15.55, 57. yet further, our saviour not only rose from the dead (and so was declared to be the son of god) with a ( non obstante ) notwithstanding the devils guard kept the sepulchre |
True |
0.672 |
0.358 |
0.503 |