Canticles 2.13 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.13: the fig tree hath put forth her green figs: |
the fig-tree puts forth her green figs, and the vines with the tender grapes give a good smell |
False |
0.857 |
0.884 |
2.806 |
Canticles 2.13 (AKJV) |
canticles 2.13: the fig tree putteth foorth her greene figs, and the vines with the tender grape giue a good smell. arise, my loue, my faire one, and come away. |
the fig-tree puts forth her green figs, and the vines with the tender grapes give a good smell |
False |
0.662 |
0.956 |
3.539 |
Canticles 2.13 (Geneva) |
canticles 2.13: the figtree hath brought foorth her yong figges: and the vines with their small grapes haue cast a sauour: arise my loue, my faire one, and come away. |
the fig-tree puts forth her green figs, and the vines with the tender grapes give a good smell |
False |
0.661 |
0.542 |
1.434 |