John 6.37 (AKJV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
True |
0.769 |
0.936 |
2.102 |
John 6.37 (ODRV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me i wil not cast forth. |
he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
True |
0.751 |
0.871 |
0.0 |
John 6.37 (Tyndale) - 1 |
john 6.37: and him that cometh to me i cast not awaye. |
he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
True |
0.719 |
0.86 |
0.0 |
John 6.37 (Geneva) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i cast not away. |
he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
True |
0.716 |
0.873 |
0.0 |
John 6.37 (Wycliffe) - 1 |
john 6.37: and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
True |
0.708 |
0.742 |
0.0 |
John 6.37 (AKJV) |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
vet such as shall be compleated in its time, and is accepted for the present: for 'tis said, joh. 6.37. he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
False |
0.702 |
0.501 |
2.411 |
John 6.37 (ODRV) |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; and him that commeth to me i wil not cast forth. |
vet such as shall be compleated in its time, and is accepted for the present: for 'tis said, joh. 6.37. he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
False |
0.692 |
0.231 |
0.803 |
John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
vet such as shall be compleated in its time, and is accepted for the present: for 'tis said, joh. 6.37. he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
False |
0.685 |
0.213 |
1.135 |
John 6.37 (Vulgate) |
john 6.37: omne quod dat mihi pater, ad me veniet: et eum qui venit ad me, non ejiciam foras: |
he that is coming to me (so the greek) i will in no wise cast out |
True |
0.658 |
0.354 |
0.0 |