John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh |
True |
0.927 |
0.951 |
0.293 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh |
True |
0.926 |
0.95 |
0.279 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh |
True |
0.897 |
0.829 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh |
True |
0.895 |
0.908 |
0.293 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh |
True |
0.88 |
0.81 |
0.0 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh |
True |
0.849 |
0.407 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.743 |
0.828 |
1.606 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.726 |
0.826 |
1.652 |
Acts 4.12 (Geneva) - 0 |
acts 4.12: neither is there saluation in any other: |
and concerning christ jesus that there is salvation to be had by him and no other, acts 4 |
True |
0.726 |
0.373 |
0.694 |
Acts 4.12 (AKJV) - 0 |
acts 4.12: neither is there saluation in any other: |
and concerning christ jesus that there is salvation to be had by him and no other, acts 4 |
True |
0.726 |
0.373 |
0.694 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.714 |
0.811 |
1.212 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and concerning christ jesus that there is salvation to be had by him and no other, acts 4.12. and that he came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh. 3.16 |
False |
0.698 |
0.902 |
0.838 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and concerning christ jesus that there is salvation to be had by him and no other, acts 4.12. and that he came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh. 3.16 |
False |
0.697 |
0.912 |
0.878 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and concerning christ jesus that there is salvation to be had by him and no other, acts 4.12. and that he came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh. 3.16 |
False |
0.694 |
0.722 |
0.878 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and concerning christ jesus that there is salvation to be had by him and no other, acts 4.12. and that he came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. and that whosoever believeth in him shall not perish, but have everlasting life, joh. 3.16 |
False |
0.669 |
0.356 |
0.485 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.651 |
0.777 |
2.782 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.639 |
0.492 |
0.0 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.625 |
0.531 |
0.739 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
and that he came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.604 |
0.411 |
0.739 |