Luke 22.32 (Tyndale) - 0 |
luke 22.32: but i have prayed for the that thy faith fayle not. |
or i have prayed that thy faith fail not |
True |
0.836 |
0.9 |
0.925 |
Luke 22.32 (Geneva) - 0 |
luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not: |
or i have prayed that thy faith fail not |
True |
0.818 |
0.911 |
0.843 |
Luke 22.32 (AKJV) - 0 |
luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not; |
or i have prayed that thy faith fail not |
True |
0.817 |
0.91 |
0.843 |
Luke 22.32 (ODRV) - 0 |
luke 22.32: bvt i have praied for thee, that thy faith faile not: |
or i have prayed that thy faith fail not |
True |
0.796 |
0.928 |
0.316 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 0 |
luke 22.32: ego autem rogavi pro te ut non deficiat fides tua: |
or i have prayed that thy faith fail not |
True |
0.716 |
0.673 |
0.0 |
Luke 20.7 (Tyndale) |
luke 20.7: and they answered that they coulde not tell whence it was. |
c. whence it came or whither it went they cannot tell, |
True |
0.693 |
0.568 |
0.627 |
Luke 20.7 (AKJV) |
luke 20.7: and they answered, that they could not tell whence it was. |
c. whence it came or whither it went they cannot tell, |
True |
0.681 |
0.554 |
0.661 |
John 8.14 (Tyndale) - 3 |
john 8.14: but ye cannot tell whence i come and whyther i goo. |
c. whence it came or whither it went they cannot tell, |
True |
0.671 |
0.587 |
0.57 |
Luke 20.7 (Geneva) |
luke 20.7: therefore they answered, that they could not tell whence it was. |
c. whence it came or whither it went they cannot tell, |
True |
0.65 |
0.465 |
0.661 |