Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.961 |
0.967 |
7.117 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.959 |
0.969 |
10.308 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.959 |
0.967 |
7.117 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.897 |
0.761 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.874 |
0.924 |
4.66 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.869 |
0.862 |
4.273 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
when the conceitedly rich laediceans shall be found poor, thou who art as smyrna, poor in thine own eyes, wilt be owned for rich by god himself, rev. 2.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.745 |
0.943 |
12.153 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
when the conceitedly rich laediceans shall be found poor, thou who art as smyrna, poor in thine own eyes, wilt be owned for rich by god himself, rev. 2.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.743 |
0.937 |
9.247 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
when the conceitedly rich laediceans shall be found poor, thou who art as smyrna, poor in thine own eyes, wilt be owned for rich by god himself, rev. 2.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.74 |
0.94 |
9.247 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
when the conceitedly rich laediceans shall be found poor, thou who art as smyrna, poor in thine own eyes, wilt be owned for rich by god himself, rev. 2.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.726 |
0.262 |
6.716 |
Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.695 |
0.185 |
2.925 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
when the conceitedly rich laediceans shall be found poor, thou who art as smyrna, poor in thine own eyes, wilt be owned for rich by god himself, rev. 2.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.681 |
0.242 |
4.714 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
when the conceitedly rich laediceans shall be found poor, thou who art as smyrna, poor in thine own eyes, wilt be owned for rich by god himself, rev. 2.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.675 |
0.812 |
6.851 |