Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.846 |
0.915 |
4.843 |
Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.837 |
0.775 |
2.794 |
Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.836 |
0.884 |
5.484 |
Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.791 |
0.608 |
1.02 |
Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
yea 5. damnation is in it, and spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
False |
0.743 |
0.853 |
6.531 |
Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
yea 5. damnation is in it, and spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
False |
0.727 |
0.62 |
2.794 |
Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
yea 5. damnation is in it, and spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
False |
0.718 |
0.742 |
7.172 |
Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
yea 5. damnation is in it, and spoken of it, mat. 23.33. how can ye escape the damnation of hell |
False |
0.683 |
0.272 |
1.02 |