Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.823 |
0.784 |
1.596 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.815 |
0.785 |
1.596 |
Matthew 13.50 (AKJV) - 1 |
matthew 13.50: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.805 |
0.745 |
1.596 |
Matthew 13.50 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.797 |
0.451 |
0.0 |
Matthew 13.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.797 |
0.304 |
0.0 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.796 |
0.723 |
1.596 |
Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.74 |
0.678 |
1.389 |
Matthew 13.50 (AKJV) - 1 |
matthew 13.50: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
weeping, and wailing, and gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation, even to madness and rage, will be the effects of them |
False |
0.738 |
0.891 |
2.694 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
weeping, and wailing, and gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation, even to madness and rage, will be the effects of them |
False |
0.738 |
0.859 |
2.694 |
Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation |
True |
0.738 |
0.683 |
1.389 |
Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
weeping, and wailing, and gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation, even to madness and rage, will be the effects of them |
False |
0.738 |
0.601 |
2.348 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
weeping, and wailing, and gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation, even to madness and rage, will be the effects of them |
False |
0.732 |
0.709 |
3.565 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
weeping, and wailing, and gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation, even to madness and rage, will be the effects of them |
False |
0.728 |
0.325 |
0.928 |
Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
weeping, and wailing, and gnashing of teeth, mat. 8.12. anger, indignation, vexation, even to madness and rage, will be the effects of them |
False |
0.723 |
0.352 |
3.106 |
Ecclesiasticus 27.33 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.33: anger and fury are both of them abominable, and the sinful man shall be subject to them. |
to madness and rage, will be the effects of them |
True |
0.682 |
0.466 |
0.0 |