1 Corinthians 15.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.3: that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
not only for our good, as the final cause, but for our sins, as the procuring cause of his death, rom. 4.25. he was deliver'd for our offences, 1 cor. 15.3. christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture. one eminent place instend of many others is in is. 53.5 |
False |
0.749 |
0.762 |
1.267 |
1 Corinthians 15.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.3: that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture |
True |
0.726 |
0.919 |
0.193 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
he was deliver'd for our offences, 1 cor |
True |
0.717 |
0.811 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
he was deliver'd for our offences, 1 cor |
True |
0.716 |
0.82 |
0.0 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
he was deliver'd for our offences, 1 cor |
True |
0.712 |
0.658 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
he was deliver'd for our offences, 1 cor |
True |
0.697 |
0.908 |
1.355 |
1 Corinthians 15.3 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.3: how that christ dyed for oure synnes agreinge to the scriptures: |
christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture |
True |
0.689 |
0.801 |
0.185 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
he was deliver'd for our offences, 1 cor |
True |
0.679 |
0.817 |
0.0 |
1 Corinthians 15.3 (Geneva) |
1 corinthians 15.3: for first of all, i deliuered vnto you that which i receiued, how that christ died for our sinnes, according to the scriptures, |
not only for our good, as the final cause, but for our sins, as the procuring cause of his death, rom. 4.25. he was deliver'd for our offences, 1 cor. 15.3. christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture. one eminent place instend of many others is in is. 53.5 |
False |
0.646 |
0.534 |
1.128 |
1 Corinthians 15.3 (AKJV) |
1 corinthians 15.3: for i deliuered vnto you first of all, that which i also receiued, how that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
not only for our good, as the final cause, but for our sins, as the procuring cause of his death, rom. 4.25. he was deliver'd for our offences, 1 cor. 15.3. christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture. one eminent place instend of many others is in is. 53.5 |
False |
0.631 |
0.583 |
1.128 |
1 Corinthians 15.3 (Geneva) |
1 corinthians 15.3: for first of all, i deliuered vnto you that which i receiued, how that christ died for our sinnes, according to the scriptures, |
christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture |
True |
0.629 |
0.872 |
0.171 |
1 Corinthians 15.3 (AKJV) |
1 corinthians 15.3: for i deliuered vnto you first of all, that which i also receiued, how that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
christ died for our sins, according to the scripture, according to what was typified, prophesied and promis'd in the scripture |
True |
0.609 |
0.873 |
0.171 |