Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
he laid upon him the iniquities of us all, |
True |
0.866 |
0.911 |
1.559 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
and took pleasure to bruise him, and he laid upon him the iniquities of us all, |
False |
0.69 |
0.293 |
0.223 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
and took pleasure to bruise him, and he laid upon him the iniquities of us all, |
False |
0.68 |
0.223 |
0.214 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
and took pleasure to bruise him, and he laid upon him the iniquities of us all, |
False |
0.671 |
0.186 |
0.198 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.6: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
he laid upon him the iniquities of us all, |
True |
0.626 |
0.85 |
0.0 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.6: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
he laid upon him the iniquities of us all, |
True |
0.625 |
0.867 |
0.0 |