2 Corinthians 5.9 (AKJV) |
2 corinthians 5.9: wherefore we labour, that whether present or absent, we may be accepted of him. |
(like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
True |
0.751 |
0.78 |
1.117 |
2 Corinthians 5.9 (AKJV) |
2 corinthians 5.9: wherefore we labour, that whether present or absent, we may be accepted of him. |
wherefore we labour (the word is, we are ambitious, or (like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
True |
0.722 |
0.927 |
2.61 |
2 Corinthians 5.9 (AKJV) |
2 corinthians 5.9: wherefore we labour, that whether present or absent, we may be accepted of him. |
is (living or dying) we may be accepted of him |
True |
0.719 |
0.77 |
0.358 |
2 Corinthians 5.9 (AKJV) |
2 corinthians 5.9: wherefore we labour, that whether present or absent, we may be accepted of him. |
and consequently the works of my life may be acceptable to thee o lord, psa. 19. the apostle in the name of all the houshold of faith, speaks thus, 2 cor. 5.9. wherefore we labour (the word is, we are ambitious, or (like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
False |
0.718 |
0.936 |
2.439 |
2 Corinthians 5.9 (ODRV) |
2 corinthians 5.9: and therfore we endeauour, whether absent or present, to please him. |
and consequently the works of my life may be acceptable to thee o lord, psa. 19. the apostle in the name of all the houshold of faith, speaks thus, 2 cor. 5.9. wherefore we labour (the word is, we are ambitious, or (like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
False |
0.689 |
0.303 |
0.471 |
2 Corinthians 5.9 (AKJV) |
2 corinthians 5.9: wherefore we labour, that whether present or absent, we may be accepted of him. |
(like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent |
True |
0.652 |
0.708 |
0.716 |
2 Corinthians 5.9 (Geneva) |
2 corinthians 5.9: wherefore also we couet, that both dwelling at home, and remouing from home, we may be acceptable to him. |
and consequently the works of my life may be acceptable to thee o lord, psa. 19. the apostle in the name of all the houshold of faith, speaks thus, 2 cor. 5.9. wherefore we labour (the word is, we are ambitious, or (like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
False |
0.631 |
0.524 |
1.319 |
1 Thessalonians 2.9 (ODRV) |
1 thessalonians 2.9: for you are mindful, brethren, of our labour and toile. day and night working, lest we should charge any of you, we preached among you the ghospel of god. |
wherefore we labour (the word is, we are ambitious |
True |
0.629 |
0.438 |
0.138 |
1 Thessalonians 2.9 (Geneva) |
1 thessalonians 2.9: for ye remember, brethren, our labour and trauaile: for we laboured day and night, because we would not be chargeable vnto any of you, and preached vnto you the gospel of god. |
wherefore we labour (the word is, we are ambitious |
True |
0.627 |
0.599 |
0.13 |
1 Thessalonians 2.9 (AKJV) |
1 thessalonians 2.9: for yee remember, brethren, our labour and trauaile: for labourng night and day, because wee would not bee chargeable vnto any of you, wee preached vnto you the gospel of god. |
wherefore we labour (the word is, we are ambitious |
True |
0.626 |
0.481 |
0.12 |
2 Corinthians 5.9 (ODRV) |
2 corinthians 5.9: and therfore we endeauour, whether absent or present, to please him. |
(like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
True |
0.622 |
0.382 |
0.317 |
2 Corinthians 5.9 (Geneva) |
2 corinthians 5.9: wherefore also we couet, that both dwelling at home, and remouing from home, we may be acceptable to him. |
wherefore we labour (the word is, we are ambitious, or (like heavenly courtiers) we affect this honor) that whither present or absent, that is (living or dying) we may be accepted of him |
True |
0.615 |
0.439 |
0.089 |
1 Thessalonians 2.9 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.9: ye remember brethren oure laboure and travayle. for we laboured daye and nyght because we wolde not be greveous vnto eny of you and preached vnto you the gospell of god. |
wherefore we labour (the word is, we are ambitious |
True |
0.614 |
0.451 |
0.0 |