Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good, so doth one sin |
False |
0.705 |
0.86 |
0.628 |
Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good, so doth one sin |
False |
0.699 |
0.84 |
1.465 |
Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good |
True |
0.698 |
0.907 |
0.628 |
Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good |
True |
0.691 |
0.895 |
1.465 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good, so doth one sin |
False |
0.685 |
0.6 |
1.509 |
Romans 2.25 (Geneva) |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good, so doth one sin |
False |
0.683 |
0.556 |
0.542 |
Romans 2.25 (Geneva) |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good |
True |
0.68 |
0.764 |
0.542 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
but if thou break the law, circumcision is as uncircumcision, it profiteth not at all: as one sinner destroyeth much good |
True |
0.657 |
0.725 |
1.509 |