John 11.39 (AKJV) - 1 |
john 11.39: martha, the sister of him that was dead, sayth vnto him, lord, by this time he stinketh: |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.803 |
0.519 |
0.802 |
John 11.39 (Geneva) - 1 |
john 11.39: martha the sister of him that was dead, said vnto him, lord, he stinketh alreadie: |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.782 |
0.574 |
1.836 |
John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.744 |
0.176 |
1.033 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.731 |
0.172 |
1.127 |
John 11.39 (Tyndale) |
john 11.39: and iesus sayd: take ye awaye the stone. martha the sister of him that was deed sayd vnto him: lorde by this tyme he stinketh. for he hath bene deed foure dayes: |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.725 |
0.296 |
0.342 |
John 11.39 (ODRV) - 2 |
john 11.39: martha the sister of him that was dead, said to him: |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.717 |
0.285 |
2.201 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.696 |
0.467 |
1.475 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
which is stinking, as martha said of lazarus, when he had been some days dead, joh |
True |
0.688 |
0.493 |
1.475 |