1 Corinthians 15.50 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.50: now this i say, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of god: |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor |
True |
0.777 |
0.903 |
2.843 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor |
True |
0.77 |
0.889 |
2.462 |
1 Corinthians 15.50 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.50: this saye i brethren that flesshe and bloud cannot inheret the kyngdome of god. |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor |
True |
0.768 |
0.856 |
0.488 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.50: this i say, brethren, that flesh and bloud can not possesse the kingdom of god: |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor |
True |
0.759 |
0.885 |
0.885 |
1 Corinthians 15.50 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.50: quia caro et sanguis regnum dei possidere non possunt: |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor |
True |
0.708 |
0.43 |
0.227 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor. 15.50. our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor. 15.42, 43. and is therefore called vile, philip. 3.21 |
False |
0.685 |
0.874 |
2.471 |
1 Corinthians 15.50 (AKJV) |
1 corinthians 15.50: now this i say, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of god: neither doth corruption inherite incorruption. |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor. 15.50. our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor. 15.42, 43. and is therefore called vile, philip. 3.21 |
False |
0.67 |
0.879 |
2.471 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) |
1 corinthians 15.50: this i say, brethren, that flesh and bloud can not possesse the kingdom of god: neither shal corruption possesse incorruption. |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor. 15.50. our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor. 15.42, 43. and is therefore called vile, philip. 3.21 |
False |
0.657 |
0.818 |
1.292 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor |
True |
0.641 |
0.938 |
0.099 |
1 Corinthians 15.50 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.50: this saye i brethren that flesshe and bloud cannot inheret the kyngdome of god. |
for this flesh and blood cannot inherit the kingdome of god (as that wherein we were created might possibly have done) 1 cor. 15.50. our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor. 15.42, 43. and is therefore called vile, philip. 3.21 |
False |
0.629 |
0.809 |
1.487 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor |
True |
0.613 |
0.927 |
0.108 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor |
True |
0.61 |
0.911 |
0.108 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
our body is sown in corruption, in dishonor, in weakness, 1 cor |
True |
0.607 |
0.925 |
0.108 |