James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
and there were that lived in pleasure on the earth (and seemed to grow fat by it) nourishing themselves, but 'twas for the day of slaughter, james 5 |
True |
0.769 |
0.834 |
1.267 |
James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
and there were that lived in pleasure on the earth (and seemed to grow fat by it) nourishing themselves, but 'twas for the day of slaughter, james 5 |
True |
0.768 |
0.846 |
1.308 |
James 5.5 (Tyndale) |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
and there were that lived in pleasure on the earth (and seemed to grow fat by it) nourishing themselves, but 'twas for the day of slaughter, james 5 |
True |
0.754 |
0.424 |
2.261 |
Romans 1.32 (AKJV) |
romans 1.32: who knowing the iudgement of god, (that they which commit such things, are worthy of death) not onely do the same, but haue pleasure in them that doe them. |
yet took pleasure to do, and in them that did, such things as were worthy of death, rom |
True |
0.704 |
0.773 |
0.348 |
James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
yet took pleasure to do, and in them that did, such things as were worthy of death, rom. 1.32. and there were that lived in pleasure on the earth (and seemed to grow fat by it) nourishing themselves, but 'twas for the day of slaughter, james 5.5 |
False |
0.683 |
0.782 |
1.908 |
James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
yet took pleasure to do, and in them that did, such things as were worthy of death, rom. 1.32. and there were that lived in pleasure on the earth (and seemed to grow fat by it) nourishing themselves, but 'twas for the day of slaughter, james 5.5 |
False |
0.681 |
0.764 |
1.851 |
Romans 1.32 (Tyndale) |
romans 1.32: which men though they knew the rightewesnes of god how that they which soche thinges commyt are worthy of deeth yet not only do the same but also have pleasure in them that do them. |
yet took pleasure to do, and in them that did, such things as were worthy of death, rom |
True |
0.647 |
0.456 |
0.358 |
Romans 1.32 (ODRV) |
romans 1.32: who whereas they knew the iustice of god, did not vnderstand that they which doe such things, are worthie of death: not only they that doe them, by they also that consent to the doers. |
yet took pleasure to do, and in them that did, such things as were worthy of death, rom |
True |
0.627 |
0.333 |
1.343 |