1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.852 |
0.552 |
0.275 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.835 |
0.825 |
0.702 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.835 |
0.825 |
0.702 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.805 |
0.627 |
0.656 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
shall we be witnesses against our selves, and be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
False |
0.766 |
0.299 |
0.12 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
shall we be witnesses against our selves, and be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
False |
0.728 |
0.74 |
0.265 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
shall we be witnesses against our selves, and be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
False |
0.728 |
0.74 |
0.265 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.699 |
0.233 |
0.294 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
shall we be witnesses against our selves, and be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
False |
0.697 |
0.347 |
0.248 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.665 |
0.619 |
0.304 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
be condemned by our own testimony? and yet if our hearts condemn us, god (who is greater then our hearts, |
True |
0.626 |
0.616 |
0.316 |