Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
True |
0.914 |
0.949 |
0.362 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
True |
0.912 |
0.908 |
0.0 |
2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 6.14: be not vnequally yoked with the infidels: |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.909 |
0.961 |
1.561 |
2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 6.14: be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers: |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.906 |
0.953 |
1.479 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
True |
0.876 |
0.941 |
1.422 |
2 Corinthians 6.14 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 6.14: beare not the yoke with infidels. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.822 |
0.851 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.803 |
0.827 |
2.834 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. |
have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
True |
0.79 |
0.786 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.79 |
0.677 |
0.685 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.785 |
0.767 |
0.982 |
2 Corinthians 6.14 (Geneva) |
2 corinthians 6.14: be not vnequally yoked with the infidels: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with darkenesse? |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.738 |
0.852 |
2.492 |
2 Corinthians 6.14 (AKJV) |
2 corinthians 6.14: be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.72 |
0.773 |
2.407 |
Ephesians 5.7 (AKJV) |
ephesians 5.7: bee not yee therefore partakers with them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.704 |
0.77 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.694 |
0.205 |
0.685 |
Ephesians 5.7 (ODRV) |
ephesians 5.7: become not therfore partakers with them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.691 |
0.653 |
0.0 |
2 Corinthians 6.14 (ODRV) |
2 corinthians 6.14: beare not the yoke with infidels. for what participation hath iustice with iniquitie? or what societie is there between light and darkenes? |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c. 2 cor. 6.14. 4. we may be accessory to other mens sins, if instead of reproving, we approve of it, eph. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reprove them rather |
False |
0.686 |
0.195 |
1.223 |
Ephesians 5.7 (Geneva) |
ephesians 5.7: be not therefore companions with them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.683 |
0.802 |
0.0 |
Ephesians 5.7 (Tyndale) |
ephesians 5.7: be not therfore companions with them. |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.679 |
0.747 |
0.0 |
2 Corinthians 6.14 (Tyndale) |
2 corinthians 6.14: and beare not a straugers yoke wyth the vnbelevers. for what fellishippe hath rightewesnes with vnrightewesnes? what company hath light with darcknes? |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.667 |
0.436 |
0.0 |
2 Corinthians 6.14 (Vulgate) |
2 corinthians 6.14: nolite jugum ducere cum infidelibus. quae enim participatio justitiae cum iniquitate? aut quae societas luci ad tenebras? |
be not therefore unequally yoked with unbelievers, &c |
True |
0.657 |
0.4 |
0.0 |