John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation |
True |
0.819 |
0.924 |
0.531 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation |
True |
0.818 |
0.936 |
0.968 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation |
True |
0.811 |
0.87 |
0.998 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation |
True |
0.81 |
0.835 |
0.306 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
'tis both wayes exprest, joh. 3.16. god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation: so the damnation of sinners, 'tis negative, depart from me; and positive, into everlasting sire |
False |
0.753 |
0.881 |
1.09 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
'tis both wayes exprest, joh. 3.16. god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation: so the damnation of sinners, 'tis negative, depart from me; and positive, into everlasting sire |
False |
0.75 |
0.91 |
1.562 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
'tis both wayes exprest, joh. 3.16. god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation: so the damnation of sinners, 'tis negative, depart from me; and positive, into everlasting sire |
False |
0.749 |
0.541 |
1.611 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
'tis both wayes exprest, joh. 3.16. god so loved the world, that he gave his son, that whosoever believeth in him should not perish, (there's negative salvation) but have everlasting life, there's positive salvation: so the damnation of sinners, 'tis negative, depart from me; and positive, into everlasting sire |
False |
0.744 |
0.411 |
0.919 |