Jeremiah 2.5 (AKJV) |
jeremiah 2.5: thus sayth the lord, what iniquitie haue your fathers found in me, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
thus god disputes it with backsliding israel, jer. 2. thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, |
False |
0.786 |
0.872 |
4.302 |
Jeremiah 2.5 (Geneva) |
jeremiah 2.5: thus sayeth the lord, what iniquitie haue your fathers founde in mee, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
thus god disputes it with backsliding israel, jer. 2. thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, |
False |
0.784 |
0.861 |
4.047 |
Jeremiah 2.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.5: thus saith the lord: what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain? |
thus god disputes it with backsliding israel, jer. 2. thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, |
False |
0.782 |
0.894 |
12.49 |
Jeremiah 2.5 (Geneva) |
jeremiah 2.5: thus sayeth the lord, what iniquitie haue your fathers founde in mee, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
thus god disputes it with backsliding israel, jer. 2. thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me |
True |
0.739 |
0.682 |
2.848 |
Jeremiah 2.5 (AKJV) |
jeremiah 2.5: thus sayth the lord, what iniquitie haue your fathers found in me, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
thus god disputes it with backsliding israel, jer. 2. thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me |
True |
0.739 |
0.668 |
3.028 |
Jeremiah 2.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.5: thus saith the lord: what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain? |
thus god disputes it with backsliding israel, jer. 2. thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me |
True |
0.734 |
0.623 |
8.504 |