Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
True |
0.789 |
0.839 |
0.511 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
True |
0.762 |
0.78 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
True |
0.731 |
0.821 |
2.892 |
Revelation 2.5 (Tyndale) - 0 |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen and repent and do the fyrst workes. |
o remember from whence thou art fallen |
False |
0.726 |
0.912 |
1.041 |
Ephesians 5.11 (Vulgate) |
ephesians 5.11: et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum, magis autem redarguite. |
do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
True |
0.71 |
0.179 |
0.0 |
Revelation 2.5 (Geneva) - 0 |
revelation 2.5: remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes: |
o remember from whence thou art fallen |
False |
0.705 |
0.92 |
1.073 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. |
do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
True |
0.701 |
0.375 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
o remember from whence thou art fallen, and do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
False |
0.661 |
0.804 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
o remember from whence thou art fallen, and do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
False |
0.638 |
0.704 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
o remember from whence thou art fallen, and do thy first works. be choice, (saith he) have no fellowship with the unfruitful works of darknesse, |
False |
0.602 |
0.785 |
1.784 |
Revelation 2.5 (AKJV) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes, or else i will come vnto thee quickly, and will remoue thy candlesticke out of his place, except thou repent. |
o remember from whence thou art fallen |
False |
0.601 |
0.91 |
0.893 |