2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; and old things are passed away |
False |
0.838 |
0.436 |
0.583 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; and old things are passed away |
False |
0.83 |
0.754 |
2.704 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; and old things are passed away |
False |
0.823 |
0.69 |
1.379 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: the old are passed, behold al things are made new. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; and old things are passed away |
False |
0.821 |
0.676 |
2.276 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; |
True |
0.801 |
0.291 |
0.37 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: the old are passed, behold al things are made new. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; |
True |
0.796 |
0.533 |
1.198 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them |
True |
0.793 |
0.816 |
0.574 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; |
True |
0.791 |
0.56 |
0.406 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: old things are past away, behold, al things are become new. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them that are new creatures; |
True |
0.79 |
0.573 |
1.043 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: old things are past away, behold, al things are become new. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them |
True |
0.771 |
0.493 |
0.712 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them |
True |
0.77 |
0.25 |
0.37 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: the old are passed, behold al things are made new. |
all things are become new (sayes the apostle) 2 cor. 5. in them |
True |
0.767 |
0.485 |
0.824 |