Isaiah 40.1 (AKJV) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, sayth your god. |
comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
True |
0.931 |
0.947 |
14.27 |
Isaiah 40.1 (Geneva) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, will your god say. |
comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
True |
0.898 |
0.922 |
14.27 |
Isaiah 40.1 (AKJV) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, sayth your god. |
you who have obeyed the call of god to turn, i am commanded to speak peace and comfort to you, isa. 40. 1. comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
False |
0.875 |
0.859 |
20.123 |
Isaiah 40.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.1: be comforted, be comforted, my people, saith your god. |
comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
True |
0.855 |
0.896 |
6.255 |
Isaiah 40.1 (Geneva) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, will your god say. |
you who have obeyed the call of god to turn, i am commanded to speak peace and comfort to you, isa. 40. 1. comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
False |
0.85 |
0.747 |
20.123 |
Isaiah 40.1 (Vulgate) |
isaiah 40.1: consolamini, consolamini, popule meus, dicit deus vester. |
comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
True |
0.835 |
0.297 |
0.0 |
Isaiah 40.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.1: be comforted, be comforted, my people, saith your god. |
you who have obeyed the call of god to turn, i am commanded to speak peace and comfort to you, isa. 40. 1. comfort ye, comfort ye my people, saith your god |
False |
0.812 |
0.615 |
9.816 |