Romans 2.15 (Tyndale) - 1 |
romans 2.15: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
the testimony of his conscience |
True |
0.706 |
0.591 |
0.278 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
True |
0.69 |
0.879 |
0.166 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
True |
0.688 |
0.883 |
0.166 |
2 Corinthians 1.12 (AKJV) |
2 corinthians 1.12: for our reioycing is this, the testimony of our conscience, that in simplicitie and godly sinceritie, not with fleshly wisedome, but by the grace of god, wee haue had our conuersation in the world, and more aboundantly to youwards. |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.681 |
0.771 |
0.434 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
True |
0.675 |
0.545 |
0.149 |
2 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
2 corinthians 1.12: oure reioysynge is this the testimony of oure conscience that in synglenes and godly purenes and not in flesshly wysdome but by the grace of god we have had oure conuersacion in the worlde and most of all to you wardes. |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.674 |
0.484 |
0.245 |
2 Corinthians 1.12 (AKJV) |
2 corinthians 1.12: for our reioycing is this, the testimony of our conscience, that in simplicitie and godly sinceritie, not with fleshly wisedome, but by the grace of god, wee haue had our conuersation in the world, and more aboundantly to youwards. |
by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.672 |
0.708 |
0.0 |
2 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
2 corinthians 1.12: oure reioysynge is this the testimony of oure conscience that in synglenes and godly purenes and not in flesshly wysdome but by the grace of god we have had oure conuersacion in the worlde and most of all to you wardes. |
by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.667 |
0.373 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing |
True |
0.664 |
0.681 |
1.384 |
2 Corinthians 1.12 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.12: for our glorie is this, the testimonie of our conscience, that in simplicity and sincerity of god, and not in carnal wisedom, but in the grace of god we haue conuersed in this world: |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.661 |
0.613 |
2.486 |
2 Corinthians 1.12 (Geneva) |
2 corinthians 1.12: for our reioycing is this, the testimonie of our conscience, that in simplicitie and godly purenesse, and not in fleshly wisedome, but by the grace of god wee haue had our conuersation in the worlde, and most of all to you wardes. |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.659 |
0.751 |
0.058 |
Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
the testimony of his conscience |
True |
0.652 |
0.585 |
0.252 |
2 Corinthians 1.12 (Geneva) |
2 corinthians 1.12: for our reioycing is this, the testimonie of our conscience, that in simplicitie and godly purenesse, and not in fleshly wisedome, but by the grace of god wee haue had our conuersation in the worlde, and most of all to you wardes. |
by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor |
True |
0.65 |
0.698 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing |
True |
0.65 |
0.668 |
0.797 |
Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
the testimony of his conscience |
True |
0.64 |
0.58 |
0.244 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor. 1. 9, 12. never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing. 'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
False |
0.632 |
0.784 |
0.874 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor. 1. 9, 12. never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing. 'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
False |
0.632 |
0.756 |
0.874 |
Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
the testimony of his conscience |
True |
0.628 |
0.552 |
0.237 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing |
True |
0.621 |
0.352 |
0.0 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
the testimony of his conscience, that by the grace of god he had had his conversation in the world in simplicity and godly sincerity, did fill him with peace and joy, 2 cor. 1. 9, 12. never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing. 'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
False |
0.617 |
0.335 |
0.469 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
never be weary of well-doing, that your lord when he comes may find you so doing |
True |
0.61 |
0.706 |
1.459 |
2 Peter 3.14 (ODRV) |
2 peter 3.14: for the which cause, my dearest, expecting these things, labour earnestly to be found immaculate and vnspotted to him in peace: |
'tis labour best bestowed when you are diligent, that you may be found of him in peace without spot and blameless |
True |
0.605 |
0.309 |
1.929 |