1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall he done away |
False |
0.906 |
0.96 |
1.502 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall he done away |
False |
0.883 |
0.952 |
0.168 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall he done away |
False |
0.859 |
0.914 |
0.16 |
1 Corinthians 13.10 (Vulgate) |
1 corinthians 13.10: cum autem venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. |
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall he done away |
False |
0.812 |
0.392 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall he done away |
False |
0.804 |
0.931 |
1.35 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
that which is in part shall he done away |
True |
0.781 |
0.921 |
1.334 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
that which is in part shall he done away |
True |
0.753 |
0.806 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
that which is in part shall he done away |
True |
0.74 |
0.887 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
but when that which is perfect is come |
True |
0.714 |
0.914 |
6.005 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
but when that which is perfect is come |
True |
0.698 |
0.908 |
6.005 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
but when that which is perfect is come |
True |
0.691 |
0.902 |
2.713 |
1 Corinthians 13.10 (Vulgate) |
1 corinthians 13.10: cum autem venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. |
that which is in part shall he done away |
True |
0.684 |
0.414 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (Vulgate) |
1 corinthians 13.10: cum autem venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. |
but when that which is perfect is come |
True |
0.661 |
0.463 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
but when that which is perfect is come |
True |
0.66 |
0.875 |
5.767 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
that which is in part shall he done away |
True |
0.654 |
0.769 |
1.27 |