1 John 2.24 (AKJV) - 1 |
1 john 2.24: if that which ye haue heard from the beginning shall remaine in you, yee also shall continue in the sonne, and in the father. |
if that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye also shall continue in the son and in the father |
False |
0.892 |
0.96 |
15.432 |
1 John 2.24 (Geneva) - 1 |
1 john 2.24: if that which ye haue heard from the beginning, shall remaine in you, ye also shall continue in the sonne, and in the father. |
if that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye also shall continue in the son and in the father |
False |
0.888 |
0.961 |
17.057 |
1 John 2.24 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.24: yf that which ye hearde from the begynnynge shall remayne in you ye also shall continewe in the sonne and in the father |
if that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye also shall continue in the son and in the father |
False |
0.883 |
0.944 |
11.375 |
1 John 2.24 (ODRV) - 1 |
1 john 2.24: if that abide in you which you haue heard from the beginning, you also shal abide in the sonne & the father. |
if that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye also shall continue in the son and in the father |
False |
0.879 |
0.94 |
5.589 |
1 John 2.24 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.24: si in vobis permanserit quod audistis ab initio, et vos in filio et patre manebitis. |
if that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye also shall continue in the son and in the father |
False |
0.838 |
0.613 |
0.0 |
1 John 2.24 (ODRV) - 0 |
1 john 2.24: you, that which you haue heard from the beginning, let it abide in you. |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.828 |
0.929 |
3.692 |
1 John 2.24 (ODRV) - 0 |
1 john 2.24: you, that which you haue heard from the beginning, let it abide in you. |
which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.801 |
0.915 |
3.692 |
1 John 2.24 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.24: vos quod audistis ab initio, in vobis permaneat: |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.797 |
0.78 |
0.0 |
1 John 2.24 (AKJV) - 0 |
1 john 2.24: let that therefore abide in you which yee haue heard from the beginning: |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.794 |
0.91 |
3.549 |
1 John 2.24 (Geneva) - 0 |
1 john 2.24: let therefore abide in you that same which ye haue heard from the beginning. |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.783 |
0.903 |
6.889 |
1 John 2.24 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.24: vos quod audistis ab initio, in vobis permaneat: |
which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.782 |
0.765 |
0.0 |
1 John 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.24: let therfore abyde in you that same which ye hearde from the begynnynge. |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.773 |
0.854 |
3.341 |
1 John 2.24 (AKJV) - 0 |
1 john 2.24: let that therefore abide in you which yee haue heard from the beginning: |
which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.769 |
0.898 |
3.549 |
1 John 2.24 (Geneva) - 0 |
1 john 2.24: let therefore abide in you that same which ye haue heard from the beginning. |
which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.762 |
0.894 |
6.889 |
1 John 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.24: let therfore abyde in you that same which ye hearde from the begynnynge. |
which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.754 |
0.837 |
3.341 |
1 John 2.7 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.7: but that olde commaundement which ye hearde from the begynnynge. |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.646 |
0.622 |
3.475 |
1 John 2.7 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.7: but that olde commaundement which ye hearde from the begynnynge. |
which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.636 |
0.631 |
3.475 |
1 John 2.7 (Geneva) |
1 john 2.7: brethren, i write no newe commandement vnto you: but an olde commandement, which ye haue had from the beginning: this olde commandement is that worde, which yee haue heard from the beginning. |
that which ye have heard from the beginning shall remain in you; ye |
True |
0.613 |
0.716 |
5.482 |