Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
let not sin, but the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
False |
0.76 |
0.882 |
0.559 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
let not sin, but the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
False |
0.758 |
0.434 |
0.087 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
let not sin, but the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
False |
0.754 |
0.901 |
0.579 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
let not sin, but the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
False |
0.753 |
0.886 |
0.187 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
let not sin, but the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
False |
0.737 |
0.602 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
True |
0.697 |
0.467 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
True |
0.689 |
0.834 |
0.466 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
True |
0.684 |
0.844 |
0.093 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
True |
0.68 |
0.87 |
0.483 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
the word reign in your mortal body, that none of the members of it may be defiled and debased in wicked works and services |
True |
0.659 |
0.724 |
0.0 |