2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.75 |
0.823 |
0.869 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.736 |
0.903 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.726 |
0.893 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
and the promise is sure, that if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
False |
0.711 |
0.697 |
0.869 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
and the promise is sure, that if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
False |
0.682 |
0.855 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
and the promise is sure, that if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
False |
0.671 |
0.833 |
1.011 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and the promise is sure, that if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
False |
0.668 |
0.48 |
0.772 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.667 |
0.717 |
0.772 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and the promise is sure, that if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
False |
0.635 |
0.42 |
0.772 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.634 |
0.644 |
0.772 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.624 |
0.709 |
0.803 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and the promise is sure, that if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
False |
0.623 |
0.489 |
0.803 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
if we suffer according to the will of god, we shall also reign with him |
True |
0.615 |
0.763 |
0.0 |