Isaiah 27.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 27.9: by this therefore shall the iniquitie of iacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sinne: |
by this therefore shall the iniquity of jacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sin |
True |
0.925 |
0.974 |
1.385 |
Isaiah 27.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 27.9: by this therefore shall the iniquitie of iaakob be purged, and this is all the fruit, the taking away of his sinne: |
by this therefore shall the iniquity of jacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sin |
True |
0.863 |
0.948 |
1.343 |
Isaiah 27.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 27.9: by this therefore shall the iniquitie of iacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sinne: |
since 'tis a soveraign means, whereby such an evil as sin, is purged away, isa. 27. 9. by this therefore shall the iniquity of jacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sin |
False |
0.84 |
0.953 |
2.77 |
Isaiah 27.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 27.9: by this therefore shall the iniquitie of iaakob be purged, and this is all the fruit, the taking away of his sinne: |
since 'tis a soveraign means, whereby such an evil as sin, is purged away, isa. 27. 9. by this therefore shall the iniquity of jacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sin |
False |
0.782 |
0.9 |
2.686 |
Isaiah 27.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 27.9: therefore upon this shall the iniquity of the house of jacob be forgiven: and this is all the fruit, that the sin thereof should be taken away, when he shall have made all the stones of the altar, as burnt stones broken in pieces, the groves and temples shall not stand. |
by this therefore shall the iniquity of jacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sin |
True |
0.698 |
0.584 |
3.607 |
Isaiah 27.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 27.9: therefore upon this shall the iniquity of the house of jacob be forgiven: and this is all the fruit, that the sin thereof should be taken away, when he shall have made all the stones of the altar, as burnt stones broken in pieces, the groves and temples shall not stand. |
since 'tis a soveraign means, whereby such an evil as sin, is purged away, isa. 27. 9. by this therefore shall the iniquity of jacob be purged, and this is all the fruit, to take away his sin |
False |
0.689 |
0.456 |
5.318 |