2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
True |
0.92 |
0.953 |
0.817 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
True |
0.911 |
0.955 |
0.817 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
True |
0.901 |
0.934 |
0.743 |
2 Corinthians 6.4 (Vulgate) |
2 corinthians 6.4: sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos sicut dei ministros in multa patientia, in tribulationibus, in necessitatibus, in angustiis, |
in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
True |
0.883 |
0.676 |
0.0 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) |
2 corinthians 6.4: but in all thynges let vs behave oure selves as the ministers of god. in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
True |
0.876 |
0.76 |
1.458 |
2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
patience made the apostle go through great variety of conditions with a most even and composed mind and spirit, 2 cor. 6. 4, 8, 9, 10. in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
False |
0.824 |
0.942 |
1.362 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
patience made the apostle go through great variety of conditions with a most even and composed mind and spirit, 2 cor. 6. 4, 8, 9, 10. in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
False |
0.813 |
0.941 |
1.362 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
patience made the apostle go through great variety of conditions with a most even and composed mind and spirit, 2 cor. 6. 4, 8, 9, 10. in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
False |
0.803 |
0.912 |
1.239 |
2 Corinthians 6.4 (Vulgate) |
2 corinthians 6.4: sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos sicut dei ministros in multa patientia, in tribulationibus, in necessitatibus, in angustiis, |
patience made the apostle go through great variety of conditions with a most even and composed mind and spirit, 2 cor. 6. 4, 8, 9, 10. in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
False |
0.786 |
0.479 |
0.372 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) |
2 corinthians 6.4: but in all thynges let vs behave oure selves as the ministers of god. in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
patience made the apostle go through great variety of conditions with a most even and composed mind and spirit, 2 cor. 6. 4, 8, 9, 10. in all things approving our selves as the ministers of god in much patience, in affliction, in necessities, in distresses |
False |
0.762 |
0.479 |
1.819 |