1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
an unregenerate man cannot love god. secondly, why he cannot love god |
True |
0.719 |
0.475 |
0.0 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.685 |
0.524 |
0.0 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.682 |
0.196 |
0.793 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.681 |
0.418 |
0.625 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: |
an unregenerate man cannot love god. secondly, why he cannot love god |
True |
0.68 |
0.323 |
1.66 |
1 John 4.8 (Geneva) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.675 |
0.534 |
0.596 |
1 John 4.8 (AKJV) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.675 |
0.534 |
0.596 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.65 |
0.447 |
3.602 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.645 |
0.418 |
1.878 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.642 |
0.483 |
1.824 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
, that an unregenerate man cannot love god. secondly |
True |
0.636 |
0.477 |
1.727 |