Romans 1.18 (AKJV) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, who hold the trueth in vnrighteousnesse. |
the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
True |
0.894 |
0.948 |
1.803 |
Romans 1.18 (Geneva) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, which withhold the trueth in vnrighteousnesse. |
the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
True |
0.893 |
0.922 |
0.501 |
Romans 1.18 (ODRV) |
romans 1.18: for the wrath of god from heauen is reuealed, vpon al impietie and iniustice of those men that deteine the veritie of god in iniustice: |
the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
True |
0.848 |
0.589 |
0.524 |
Romans 1.18 (Tyndale) |
romans 1.18: for the wrath of god apereth from heven agaynst all vngodlynes and vnrightewesnes of me which withholde the trueth in vnrightewesnes: |
the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
True |
0.826 |
0.724 |
0.334 |
Romans 1.18 (Vulgate) |
romans 1.18: revelatur enim ira dei de caelo super omnem impietatem, et injustitiam hominum eorum, qui veritatem dei in injustitia detinent: |
the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
True |
0.82 |
0.287 |
0.0 |
Romans 1.18 (AKJV) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, who hold the trueth in vnrighteousnesse. |
secondly, every corrupt man, more or less, holds the truth of god in unrighteousness, and doth as it were keep it under a bushel, rom. 1. 18. the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
False |
0.819 |
0.907 |
2.298 |
Romans 1.18 (Geneva) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, which withhold the trueth in vnrighteousnesse. |
secondly, every corrupt man, more or less, holds the truth of god in unrighteousness, and doth as it were keep it under a bushel, rom. 1. 18. the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
False |
0.806 |
0.855 |
1.147 |
Romans 1.18 (Tyndale) |
romans 1.18: for the wrath of god apereth from heven agaynst all vngodlynes and vnrightewesnes of me which withholde the trueth in vnrightewesnes: |
secondly, every corrupt man, more or less, holds the truth of god in unrighteousness, and doth as it were keep it under a bushel, rom. 1. 18. the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
False |
0.76 |
0.248 |
0.956 |
Romans 1.18 (ODRV) |
romans 1.18: for the wrath of god from heauen is reuealed, vpon al impietie and iniustice of those men that deteine the veritie of god in iniustice: |
secondly, every corrupt man, more or less, holds the truth of god in unrighteousness, and doth as it were keep it under a bushel, rom. 1. 18. the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteouss of men, that hold the truth in unrighteousness |
False |
0.732 |
0.264 |
1.201 |